Street style de primavera en Galicia

Las que seguís de cerca mi blog sabréis que siempre suelo publicar algún post de street style de ciudades importantes como Nueva York, Londres, Milán o París. Y nunca me había parado a buscar inspiración en un street style más próximo. Hoy dejo esas ciudades glamourosas a parte para centrarme en Galicia. Concretamente en mi ciudad: A Coruña. Me hace especial ilusión compartir este artículo que leí en Vogue porque a veces intentamos buscar inspiración en las llamadas it girls de Rusia, Londres o Nueva York y no nos damos cuenta de que la verdadera forma de inspirarse es viendo lo que nos rodea. Hoy pongo de ejemplo a cuatro chicas gallegas que, para mí, son una verdadera fuente de inspiración  y lo más importante, Made in Galicia. 

Source: Vogue

Wedding look

¡Buenos días! Post rápido para enseñaros el look que llevé a la boda de mi primo. Como bien os dije en el post del viernes pasado, que podéis recordar aquí , yo tenía en mente un vestido largo y turquesa. Al final tuve suerte y encontré el vestido perfecto que lo acompañé con unos peeptoes nude y un clutch con detalles brillantes azules turquesa. Fue una boda increíble con photocall incluído!!!!! ¡Espero que os guste!

Good morning! A fast post to show you the look that I wore to my cousin's wedding. How I told you on friday's post, you can see it here, I wanted to wear a long and tourquoise dress. Finally, I had the luck and I found the perfect dress that I combined with one pair of nude peeptoes and a clutch with brilliant turquoise details. It was an incredible wedding with photocall incluide. Hope you like it!

I'm wearing:

Vestido/dress: Vila(new)

Peeptoes: Massimo dutti(new)

Clutch: Axel(new)

 

Outfit for rainy days

¡Buenos días! Tras una semanita de descanso con el blog(la boda y los exámenes fueron los causantes de esto) vuelvo a tope de power y con muchas ganas. Os tengo que enseñar el look que llevé a la boda pero hoy me apetecía mostraros el outfit que escogí para recorrer las calles de Coruña y sí,llovía a mares.Por detrás podéis ver el increíble crucero Independence of the seas, todo un sueño viajar en él. Y por último deciros que siento la calidad de las fotos pero fueron hechas desde mi iPad. ¡Espero que os guste! 
Aquí estamos de puente ya que es el día de las letras gallegas. Así que ¡Feliz día a los que tengan puente y a los que no!
Good morning! After a relaxing week with the blog( wedding and exams were the responsibles of this), I return with many enthusiasm. I have to show you the look that I wore  to the wedding but today I want to show you the outfit that I chose for a rainy day going over Coruña's streets and of course, it was raining. And behind me, the incredible cruise Independence of the seas. And finally, I have to tell you that the pics were made with my iPad so I'm sorry for the quality. Hope you like it!
Here is holiday because today is the day of Las Letras Gallegas so happy day to all!!!!!!

I'm wearing: 

Camiseta/t-shirt: Eleven Paris(new)

Parka/coat: C-serrano(new)

Pantalones/trousers:Zara(old)

Zapatos/shoes: Converse All Star

Special dress

¡Buenos días viernes!Hoy me apetecía hacer un post diferente y especial. Y es que mañana tengo una boda y lo que más me gusta de este tipo de eventos, a parte de pasar un buen rato junto a la familia, es ir a comprar ese vestido de ensueño con el que todas soñamos.
Desde que me llegó la invitación, tuve muy claro lo que quería: Vestido largo turquesa. Pero claro, no siempre es lo que una quiere y eso sabía que iba a ser difícil. Mi desesperación por no encontrarle hizo que adquiriera uno coral( del que no estaba muy convencida). Pero una semana después, gracias al increíble destino, vi el vestido perfecto: turquesa y largo. ¿Qué más podía pedir? Pues hoy lo enseño en el blog junto al clutch, que no podría ser más perfecto. 
Good morning friday!Today I want to make a post very different and special because of tomorrow I have a wedding and the most incredible thing of these events(family is too important), is to go to buy that dream dress. 
Since that I have the invitation, only I knew that I wanted this for the wedding:  Long turquoise dress. But obvious, not always I find everything that I want and I knew that this was very difficult. My desperation made me to buy one coral dress( and I wasn't convice)But a week later, thanks to destiny, I saw the perfect dress: turquoise and long. Today I show the dress on the blog close to the clutch that it can't be more perfect. 

Vestido/dress: Vila (new collection)

Clutch: Axel(new)

Must have: Falda lápiz

Aquí estamos en el nuevo de comienzo de esta semana( que para mí será de todo menos relajada, me esperan 3 exámenes y una boda) con una de mis tendencias favoritas: La falda lápiz. Sin duda, un must have de esta temporada, muy femenina y que nos aporta un aire súper lady al look. Y si a esto le sumamos unos taconazos se convertiría en puro amor. Pero para esa gente atrevida que está aburrida de la típica combinación de falda de tubo-blusa-stilettos y que quieren ser más originales... Os animo a sustituir la blusa por otra de las tendencias de la temporada, el cropped-top. Os dejo algunas fotos de inspiración con este verdadero must have para estos lunes odiosos, en mi caso. 
Here we're in the beginning of this week( for me,these five days will be very stressful because I have three exams and one wedding) with one of my favorite trends: Tube skirt. Of course, a must have of this season, very femenine and it provides a lady air to our looks. And if  we wearing the tube skirt with one pair of peeptoes, it will become pure love. But for cheekin girl that she's bored of typical combination( tube skirt-shirt-stilettos) and she want to be more originals... I encourage to her to replace the shirt for other trend of this season...cropped-top. I show you some pictures of inpiration. 

Happy monday!!!!

Happy birthday My Lovely Fashion Style

¡Buenos días! y con este tres de mayo ya van 365 días en el mundo blogger. Fue un año increíble compartiendo mis experiencias, mi día a día y mi punto de vista sobre la moda. La verdad es que nunca pensé que en tan poco tiempo como lo es un año, se pudiera cambiar tanto y sobre todo, aprender. Sí, aprender a diferenciar los tipos diferentes de personas que hay en el mundo y con ellos quiero destacar a ciertas bloggers qué me transmiten una sensación de humildad inmensa y orgullo porque no todos los días se tiene la gran suerte de poder conocer a personas de ese estilo. Este blog me ha hecho reflexionar y aclarar mis dudas de lo que de verdad quiero hacer en un futuro y siento que cada día que pasa lo tengo más claro. También dar millones de gracias a esos más de 1000 seguidores que tengo y a las 200 personas que me leen a diario porque eso me llena de satisfacción. Y si tengo que quedarme con algo que he vivido en este último año gracias al blog, sin duda, es lo mucho que he aprendido durante este tiempo y lo que me queda por aprender.

Pero la idea de formar un blog viene de más atrás. Yo tenía un blog sin utilizar creado en diciembre de 2010. Un año más tarde, diciembre del 2011, haciendo zapping encontré un programa en el que le estaban realizando una entrevista a Paula Ordovás( My Peeptoes) sobre su vida y el mundo de los blogs. Hasta ese día no había oído hablar de ellos pero la verdad es que mi curiosidad fue más allá e investigué. Cinco meses más tarde decidí restaurar el que tenía y convertirlo en un blog de moda donde yo pudiera expresar mi punto de vista acerca de ella. Y eso fue lo que hice hasta día de hoy y no me arrepiento de nada.  

Happy birthday My Lovely Fashion Style!

Inspiration: Black&white

Un post rápido desde el iPad para enseñaros unas cuantas fotos de inspiración que me apetecía compartirlas con vosotros desde hace mucho tiempo. Son fotos que tomé prestadas del increíble blog de Paula de My Peeptoes de inspiración black&white. ¡Feliz día!
A fast post from my iPad to show you some inspiration's pictures that I wanna show you since many days ago. 
I borrowed this photos of incredible Paula's blog( My Peeptoes) of inspiration black&white. Hope you like it and happy day lovelies!